Publications du Service canadien des forêts

Evaluation of in-woods chipping options for beetle-killed lodgepole pine wood. 2006. Bicho, P.; Hussein, A.; Yuen, B.; Gee, W.; Johal, S. Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, Victoria, BC. Mountain Pine Beetle Initiative Working Paper 2006-19. 32 p.

Année : 2006

Disponible au : Centre de foresterie du Pacifique

Numéro de catalogue : 26719

Langue : Anglais

Séries : Mountain Pine Beetle Working Paper (CFP - Victoria) *

Résumé

On a évalué les effets de l’utilisation d’une déchiqueteuse portative (Peterson DDC 5000) pour découper en copeaux du bois de pin tordu (Pinus contorta) infesté aux stades rouge et gris par le dendroctone du pin ponderosa sur la qualité des copeaux, de la pâte (kraft et raffinage thermomécanique) et de la pâte résiduelle. On a également évalué et comparé les coûts du déchiquetage. Les copeaux produits à l’aide de la Peterson DDC 5000 étaient d’une qualité acceptable pour la fabrication de pâte kraft et le raffinage thermomécanique. Bien que mineures, les différences observées entre la production de pâte et le raffinage pourraient être liées à la qualité des copeaux qui, à son tour, dépendait des conditions saisonnières de déchiquetage et de la qualité du bois. Les copeaux produits à l’aide de déchiqueteuses portatives seraient trop chers pour le marché actuel du copeau de bois pour intéresser l’industrie de la pâte de bois de la Colombie-Britannique ou pour l’exportation. La pénurie du combustible de déchets de bois produits par la déchiqueteuse est également à noter, imputable à la perte de l’écorce dans le bois au stade gris avancé. On a recommandé des travaux futurs, notamment : une méthode d’évaluation de la vérification des peuplements forestiers sur pied, une évaluation de l’écorce restant dans les peuplements forestiers sur pied et l’optimisation des différentes tailles des copeaux de bois pour le bois endommagé par le dendroctone du pin ponderosa.